Ferienhaus in Ripatransone in den italienischen Marken nur wenige Fahrminuten vom Meer entfernt

Traumlage am Ortsrand von Ripatransone

Mehr als nur ein Ferienhaus - unser Traumhaus zur Alleinnutzung

Gelungene Mischung aus Tradition und Moderne

Auf unserem Grundstück mit 8000m² stand ursprünglich ein verfallenes Bauernhaus, das nicht mehr zu renovieren war. Wo möglich, hat man beim Neubau die alten Materialien und Techniken wiederverwertet. So etwa bei der massiven Fassade der Nordseite, die kunstvoll mit Ziegeln und Bruchsteinen gestaltet wurde. Oder bei dem nach alter Handwerkskunst gemauerten doppelten Kreuzgewölbe im Erdgeschoss und der traditionellen, kühlenden Dachkonstruktion.

Diese Features des Hauses verbinden sich sich harmonisch und sinnvoll mit modernen Details wie Wärmepumpe, Fußbodenheizung im ganzen Haus oder Klimaanlagen in den drei Schlafräumen im ersten Stock.

Im Einklang mit den italienischen Baurichtlinien ist hier ein großzügiges, luftiges Gebäude entstanden, das sich völlig harmonisch in die Landschaft einfügt.

Ausstattung mit Liebe zum Detail

Unser Casolare ist kein günstig möbliertes „Ferienhaus in Italien“, das wir zu Vermietungszwecken errichtet haben. Wir bewohnen unser Traumhaus in den Marken mit unserer Familie mehrere Wochen rund ums Jahr, daher haben wir auf Art und Qualität der Ausstattung besonderen Wert gelegt.

Vier Schlafzimmer mit bequemen, breiten Doppelbetten, vier ansprechend ausgestattete Badezimmer mit Markenprodukten oder eine maßgefertige Küche mit top Ausstattung sind deshalb ganz selbstverständliche Features des Hauses.

Travertin im ganzen Erdgeschoss und Eichenböden in den oberen Schlafräumen sind im Sommer kühl und dank der Fußbodenheizung im Winter angenehm warm.

Wohn- & Essbereich

Das Erdgeschoss mit etwa 50 m² besticht durch die beiden 3,50 Meter hohen Kreuzgewölbe aus den typisch lokalen mehrfarbigen Ziegeln und die vier großen Panoramafenster nach Osten, Süden und Westen. Auch im Haus leben wir damit direkt mit und in der Natur. Diese beiden Aspekte wollten wir bewusst in den Mittelpunkt stellen.

Scheinbar schlichte Möbel in passenden Farbtönen nehmen dem großartigen Raum nichts von seiner Schönheit und lenken nicht ab.

Den massiven Akazientisch mit den bequemen Freischwingerstühlen oder die Couch mit Panoramablick auf die Abruzzen nutzen wir tatsächlich nur zwischen November und April regelmäßig.

Das Wetter in den Marken lässt es in der Regel von Mai bis Oktober zu, die Tage vom Frühstück bis zum Schlafengehen draußen zu verbringen.

Barrierefreies Erdgeschoss

DIN-Normen ließen sich in unserem Haus leider nicht überall realisieren, aber durch entsprechende Planung ist das Erdgeschoss weitestgehend barrierefrei. Mit dem PKW kann man direkt vor die Ost-Loggia fahren, von wo aus man den Haupteingang ebenerdig erreicht. Über eine kleine Schwelle geht es ins Erdgeschoss.

Die Küche ist befahrbar, aber nicht unterfahrbar.

Das große ebenerdige Schlafzimmer mit Tür zur Westloggia und Fenster nach Westen haben wir so eingerichtet, dass das Bett auf einer Seite mit dem Rollstuhl anfahrbar ist.

Eine schwellenlose Dusche mit Vorhang und eine Toilettenbrause anstelle eines Bidets sorgen für genügend Raum im direkt nebenan liegenden Bad. Der Waschtisch ist komplett barrierefrei.

4 Badezimmer

Die drei Badezimmer im Obergeschoss sind „en suite“. Im Gegensatz zu der barrierefreien Dusche im Erdgeschoss gibt es hier Duschkabinen und neben den Toiletten auch Bidets.

Unsere Waschtische sind maßgefertigte Unikate aus Eichenholz, die Waschbecken von Villeroy & Boch und VitrA.

Jedem Gast stellen wir natürlich ein komplettes Handtuchset zur Verfügung.

Schlafzimmer West

Mit französischem Balkon nach Süden, Fensterläden, Mückenschutz, Klimaanlage und En-Suite-Bad mit Fenster nach Norden.

Im 1,80 breiten Boxspringbett ohne Fußende haben auch große Menschen bequem Platz.

In der massiven Nordmauer ist der zentrale Safe des Hauses eingelassen, den unsere Gäste selbstverständlich benutzen können.

Schlafzimmer Ost

Mit zwei Fenstern nach Osten, Mückenschutz, Fensterläden und Klimaanlage.

Fensterloses, eingebautes Bad mit Lüftung.

Das 1,80 breite Boxspringbett ohne Fußende bietet auch großen Menschen bequem Platz.

Schlafzimmer Süd

Das größte Schlafzimmer mit dem kleinsten Bad, ebenfalls en suite mit Fenster. Dazu Arbeitsplatz, Tür auf den Balkon im Westen und Fenster nach Süden. Mückenschutz und Fensterläden, dazu auch hier eine Klimaanlage.

Das 1,80 breite Bett hat ein leicht erhöhtes Fußende, große Menschen fühlen sich daher vermutlich in einem der beiden Zimmer mit Boxspringbett wohler.

Voll ausgestattete Küche

Vom Essbereich aus geht es in die Küche, die einen Ausgang nach Osten direkt zum Beet mit jeder Menge Küchenkräuter hat. Auch auf der Westseite am Hang kann man sich gerne bedienen. Salbei, Rosmarin, Thymian, Chilis oder Petersilie wachsen hier in Ripatransone fast rund ums Jahr.

Hier kann und darf auch „richtig“ gekocht werden – das nötige Equipment ist vorhanden: 5-flammiger Gasherd, Backofen, Mikrowelle, großer Geschirrspüler, Kenwood-Küchenmaschine. Dazu Wasserkocher, DeLonghi-Kaffeeautomat ebenso wie eine italienische Caffettiera. Geschirr, Gläser und Besteck sind für 12 Personen ausgelegt. Außerdem gibt es einen großen Gasgrill auf der Terrasse.

Ein enormer Kühlschrank mit Gefrierschubladen bietet viel Platz für Obst, Gemüse, lokale Spezialitäten oder die tollen Weißweine der Gegend…

Rundum-Terrasse

In der warmen Jahreszeit, die in den italienischen Marken zum Glück sehr lange andauert, leben wir im Grunde genommen fast nur draußen.

Eine große Loggia zieht sich um die Ost- und Südseite des Hauses, die Terrasse auf der Westseite wird vom darüberliegenden Balkon beschattet.

Der Panoramablick reicht im Süden über das Val Tesino hinweg bis zum majestätischen Corno Grande in den Abruzzen, dem mit knapp 3000 Metern höchsten Berg Italiens außerhalb der Alpen. Hinter dem Hügelzug im Osten weiß man das nahegelegene Meer.

Wenn abends im Westen die Sonne hinter den Monti Sibillini untergeht, die große alte Pinie leise im Wind rauscht und Grillen und Zikaden singen, ist das pures Glück.
Mehr Italien geht fast nicht.

Impressionen rund ums Traumhaus in Ripatransone

Fragen & Antworten